State of the document: very bad, underlings by JC.
A letter sent by Jacques Cloarec on behalf of Alain Daniélou to Mrs. L. Lemelin, Expert in Teaching and associated to Direction de l'Enseignement Protestant, where some texts are suggested to Mrs. Lemelin in order to answer her questions.
Body of the text:
Madame,
M, Daniélou me demande de vous indiquer, en réponse à votre lettre du 1er Decembre 1989, que l'on pourrait éventuellement signaler que les textes du Polythéisme Hindou proviennent de réponses à ses questions par Svami Karpatri, un célèbre grand littré indien.
Ces entretiens avaient été publiés en langue hindi en 1945 sous le titre Shri Bhagavati Tattva et M. Daniélou en avait à l'époque publié une traduction anglaise dans le Journal of the Indian Society of Oriental Art de Calcutta.
Je vous prie d'agréer, Madame, l'expression de mes hommages respectueux.
Jacques Cloarec.